Han pasado cincuenta años desde que Peter Miller revelara los secretos de Odessa, la organización nazi que luchaba por recuperar el poder. Su nieto Georg, convertido en un prestigioso periodista, descubre que la amenaza no ha desaparecido. Odessa ha sido sustituida por Medusa, aún más sofisticada y poderosa que su predecesora. El ascenso de la extrema derecha, el auge de los partidos "patrióticos", la violencia contra los inmigrantes... Todos son síntomas de un peligro oculto que debe detenerse a toda costa. Y, mientras, los herederos de Odessa avanzan hacia su objetivo final: un sillón en la Casa Blanca.