"Duelo de Murciélagos" muestra al aún más inestable Jean-Paul Valley presionado por las constantes visiones de su padre muerto que le pide que lo vengue. Paralelamente, Bruce Wayne se recupera de su lesión de espalda producida por Bane, para encontrar a Robin conmocionado por los métodos usados por su reemplazante. Bruce pretende recuperar el manto del murciélago, pero el estado mental de Valley le impide aceptar este hecho, haciendo que al final se enfrenten ambos para probar quién es el verdadero dueño de la capucha